[No.000(00)]

[No.001(01)]

[No.002(02)]
リルム/「おじいちゃん!/  来ちゃった……!」
ストラゴス/「リルム!/  家にいろと言ったじゃろ!」
リルム/「お絵かきなら、なんでもこいの/  リルム様、初登場!」
リルム/「ねえねえ、あんただあれ?」
オルトロス/「だあれとは、失礼な!/  このオルトロス様に向かって!!」
ロック/「リルム様に、オルトロス様/  なんだか、わけが分からなくなって/  きたなあ……?」
リルム/「ねえねえ、オルちゃん、/  似顔絵かいてあげようか?」
オルトロス/「オ、オルちゃん?失礼な!/  このオルトロス様に向かって!!  /  似顔絵なんぞ、いらんわい!」
リルム/「えーん、えーん/  あげないんだもん……/  かいてあげないんだもん。」
リルム/「いいんだもん……/  リルムここから……/  飛びおりてやるんだもん。」
ティナ/「だめよ!!/  そんなことしちゃだめ!!!」
「ひそひそ……。」
ティナ/「どーすんの?こんな小さい子/  いじめちゃって!/  何かあったら許さないわよ!!」
オルトロス/「そ、そんなあ……/  じゃあ、どーすりゃいいのよ?」
ロック/「描いてもらえよ/  かっこよく、描いてもらえるかも/  しれないぜ。」
ロック/「この、この、にくいねえ。」
オルトロス/「…………/  …………/  …………/  …………/  …………/  …………/  …………/  …………/  オルちゃん似顔絵/  描いてもらっちゃうもんねー!」
リルム/「えへへ/  わたしの得意技にまかせていてよ!」
ストラゴス/「とにかく、こっちへ!」

[No.003(03)]

[No.004(04)]
ウェッジ/「おい!なにか様子がへんだ?/  なにか不気味な……!」
娘/「……。」
氷づけになったモンスターは/怪しげな光を放ちはじめた……。
ウェッジ/「な  なんだ  この光は!……/  うわわわわっー!!!」
ビックス/「な、なんだー!?/  ウェッジ、おい、どこへ消えて/  しまったんだ?/  あっ、か  からだが!!」
娘/「……  ……  ……。」

[No.005(05)]
ビックス/「まてよ!!/  こいつは……  思い出したぜ!」
ウェッジ/「知ってるのか?」
ビックス/「以前、雷を食う化け物の話を/  聞いたことがある……。」
ウェッジ/「カラに強力な電流を、/  たくわえるとかいう……。」
ビックス/「そうだ。/  カラに手をだすなよ、ウェッジ!」
ウェッジ/「わかったぜ!」

[No.006(06)]
ロック/「どうしたんだよ、エドガー/  突然おどろいたりして?」
エドガー/「今まままま、ののののの/  見たよな?なっ?」
ロック/「ああ、あの子にはすごい能力が/  あるみたいなんだ……。」
エドガー/「何がすごい能力だよ!/  魔法だよ!/  ま  ほ  う  !!」
ロック/「ま/  ま/  ま/  ま/  ま/  ま/  ま/  まほう!/  あれが魔法!?」
ロック  エドガー/「ひそひそ  ひそひそ/  ひそひそ  ひそひそ」
エドガー/「ティナって、いったよね/  今のって/  な  なんなのかなあ?」
ティナ/「……/  ごめんなさい、私……/  ……  ……。」
ロック/「いいんだ、/  あやまるのはこっちのほうだ、/  あんなにおどろいたりして……。」
エドガー/「ほんと、ほんと!/  魔法なんて初めて見たんで、/  つい、おどろいてしまった/  でも……/  君はいったい……?」
ティナ/「……。」
ロック/「いいじゃないか、エドガー/  ティナは魔法が使える/  俺たちは使えない/  それだけのことさ/  そして、ティナの魔法は/  今、必要なんだ!」
ティナ/「ありがとう!ロック。」
ティナ/「ありがとう!エドガー。」
でれーっ……

[No.007(07)]
「やめろっ!!バルガス!」
バルガス/「マッシュか!」
マッシュ/「バルガス、なぜ、なぜ、/  なぜ、ダンカン師匠を殺した?/  実の息子で、兄弟子のあなたが!」
バルガス/「それはなあ…  奥義継承者は/  息子の俺ではなく…/  ひろい子のお前にさせると/  ぬかしたからだ!」
マッシュ/「ちがう!  師はあなたの……。」
バルガス/「どう違うんだ?/  違わないさ、そうお前の顔に/  書いてあるぜ!」
マッシュ/「師は、俺ではなく……バルガス!/  あなたの、素質を……。」
バルガス/「たわごとなど、聞きたくないわ!/  自らあみだした奥義!/  そのパワーみるがいい!!」
  必殺!  連風燕略拳!!!

バルガス/「さすがはマッシュ!/  親父が、/  見込んだだけのことはある男。」
マッシュ/「や……  やるのか…。」
バルガス/「宿命だ。そしてお前には/  俺を倒すことはできぬ!/  それもまた、宿命だ!!!」

[No.008(08)]
バルガス/「さて、そろそろ/  終わりにさせてもらおうか!」
マッシュ/「師が言っていた……/  必殺技だ……。」
必殺技を選んで/左  右  左  Ａだ!
「必殺技」の使い方
1  コマンド「必殺技」/    を選んでＡボタンを押す。
2  キャラクターにカーソルが出たら、/    入力を開始。
3  十字キーで左・右・左/    を順番に入力。
4  最後にＡボタンを押すと/    実行します。
5  また、入力を失敗すると、/    何もしません。/    おちついて、/    正確に入力してください。
マッシュ/「必殺技を選んで、/  左  右  左  Ａだ!」

[No.009(09)]
バルガス/「うっががががっ!!/  す  すでにその技を…!!」
マッシュ/「あなたのその/  おごりさえなければ…/  師は………。」

[No.010(0A)]
マッシュ/「やったのか?」
エドガー/「いや、てごたえがなかった……/  水中にもぐっただけかも……?!」
ティナ/「きゃっ!!/  足に  何かが!」
エドガー/「ティナ!こっちだ!」
バナン/「もう大丈夫じゃ。」
マッシュ/「ふざけやがって!/  必殺技で、/  ばらばらにしてやる!」
エドガー/「よせ!マッシュ!!」
マッシュ/「とめるな、兄貴!/  おうりゃー!!!!!」
エドガー/「むちゃしやがって……。」
ティナ/「マッシュ……。」
バナン/「なあに、心配はいらん!」
エドガー/「本当ですか、/  バナン……様……?」
バナン/「何を言っておる、/  そのことは兄弟のおぬしが、/  一番よく知ってるはずじゃ/  そのうち、元気よく/  飛びだして来るじゃろう!」
マッシュ/「あーれー!」
バナン/「……  ……。」
エドガー/「元気よすぎたって感じかな……/  ははっ……。」
ティナ/「マッシューーーーっ!!」
エドガー/「マッシュ!!/  あとは、自分で何とかしろー!」

[No.011(0B)]
シャドウ/「俺の役目はこれで終わり/  金の分だけ働いたぜ!!」  
シャドウ/「あばよ……。」

[No.012(0C)]
カイエン/「くそっ!後ろに回り込まれたか!」
マッシュ/「俺はフィガロのマッシュ!/  すけだちするぜ!!」
カイエン/「すまん!/  だが、このままではまずい/  いったんひこう。」

[No.013(0D)]
マッシュ/「な  なんだよ。」
カイエン/「みょうなやつで、ござる!!」
カイエン/「せっしゃは、カイエン/  で、こっちがマッシュ。」
ガウ/「マッシュにカイエンか/  もっと  くいもの  くれ。」
マッシュ/「もう、ねえよ。」
ガウ/「じゃあ  さがしてこい。」
マッシュ/「お前、ちいさいな。」
ガウ/「おまえ  こわいんだろ?」
マッシュ/「やるのか?」
ガウ/「ついてこれればな!」
マッシュ/「あまく、みるなよ!」
マッシュ/「ぜえぜえ!/  なかなか、やるじゃねえか!」
ガウ/「はあはあ!/  おまえ  すごい!」
ガウ/「ひっかかった!/  ひっかかった!!」
マッシュ/「うるせえ!!」
カイエン/「まあ、まあ、まあ、まあ、/  それはともかく、/  君は何者でござる?」
ガウ/「ござる?」
ガウ/「ござる!  ござる!」
ガウ/「ござる!  ござる!」
ガウ/「ござる!  ござる!」
ガウ/「ござる!  ござる!」
ガウ/「おこった?」
ガウ/「カイエン!/  おこったのか?」
ガウ/「カイエン!/  おこったのか?」
ガウ/「カイエン!/  おこったのか?」
マッシュ/「じつは、/  かくかく  しかじか/  なんだ……。」
ガウ/「そうだったのか/  ガウ  わるいやつ/  おいら  わるいやつ。」
カイエン/「なに、いつまでも/  くよくよしてはいられぬ/  それに、ガウ、/  おぬしとは、/  なにかうまがあいそうでござる!/  いっしょに来るか?」
ガウ/「あっ!!/  プレゼントする!/  ガウ  カイエンと/  マッシュにプレゼントする/  ほしにくのおれいする。」
マッシュ/「どうせ、くだらないもの/  なんじゃないのか……?」
ガウ/「ガウの宝だ  ピカピカ/  ピカピカ  ピカピカの宝だ!」
マッシュ/「そんなに、/  ピカピカしてるのか?」
ガウ/「ござるは  ピカピカすきか?」
マッシュ/「ござるは、あっちだ!!」
マッシュ/「ピカピカかあ……/  ロックが聞いたら、/  うらやましがるだろうなあ……。」
ガウ/「ロックって  誰だ?/  わるいやつか  おいらの宝/  とろうとしてるのか?」
マッシュ/「ロックっていうのは……。」
マッシュ/「人の話を聞けよ!!!」
カイエン/「なにか、言いたそうだ!」
マッシュ/「……しょうがないなあ……」/  で、何なんだよー?
ガウ/「ここ  ここ!/  ここに  ピカピカ  ある。」
ガウ/「マッシュ  たっているところ/  そこ  モブリズ!」
ガウ/「カイエン  たっているところ/  お前たち  /  流れ着いてたところ。」
ガウ/「おいら  いるあたり  三日月/  三日月山  三日月山/  ピカピカ  ある。」
カイエン/「とにかく、ガウの言う、/  その、三日月山とやらに/  行ってみるとするか。」
マッシュ/「ふう……。  やれやれ、/  やっかいなやつが/  仲間になったよな……。」
ガウ/「ござる!  早く来い!/  おいてくぞ!!」
マッシュ/「だから、/  ござるじゃないって言ってるだろ、/  ござるじゃないって……。」
カッパ/「えー、ガウの育て方の/  説明をさせてもらいます。
1  獣ケ原でしか使えないコマンド/    「とびこむ」を選びます。
2  獣ケ原で、バトルを続けると、/    ひょっこり現われて/    パーティーに入ります。
3  すると、飛び込んだシーンと、/    現われたシーンのモンスターを/    ほとんど覚えます。
「がうー!!」
「がうー!!」
4  コマンド「あばれる」で/    覚えたモンスターのように/    あばれることができます。
「それでは、/  ゲームのつづきをどうぞ。」

[No.014(0E)]
ついでに服を盗んだ!!
ロック/「あーら、よっと!」
「ちょっと大きめ/  しょうがないか。」

[No.015(0F)]
ついでに服を盗んだ!!
ロック/「あーら、よっと!」
「ちょっと小さいけど/  まあいいか。」

[No.016(10)]
セリス/「ディッグアーマーだ!/  コイツの魔法をあびれば、/  あとかたもないはず!!」
ロック/「どうすりゃいい?」
セリス/「魔法は、魔封剣で、/  私がひきよせる!」
ロック/「そんなことして、/  大丈夫なのか!?」
セリス/「まあ、みていなさい!!」

[No.017(11)]
ケフカ/「ヒッヒッヒッ  そうだ!/  すべてを焼きはらうのだ!」

[No.018(12)]
ティナ/「何!?  この感覚!?」
ティナ/「えっ?何  今なんて……。」
ティナ/「ねえ、教えて!/  わたしは誰?  誰なの!」
ロック/「ティナ!」
セリス/「幻獣と……/  反応するというの……!」
エドガー/「ティナ……/  幻獣から……  はなれろ……。」

[No.019(13)]
「ケ  ケフカ!!/  つけられていたとは……!?」
ケフカ/「ヒョッヒョッヒョッ……/  ガストラ皇帝の  /  おっしゃったとおりだ!/  ティナを、帝国に/  はむかう者に渡し、/  およがせれば/  封魔壁を必ず開く……。」
「……!」
ケフカ/「つまり、/  我々の手のうちで、/  おどっていたにすぎないのだよ!/  ヒッヒッヒッ……!」
ケフカ/「君たちに用はありません/  私のために用意された、/  栄光への道を開けるのです!!」
「そうは、いかないぜ!ケフカ!」
ケフカ/「おや、私とやり合う、/  おつもりですね/  そういう、おつもりは、/  いけませんねえ!
「ティナが扉の中に入るまで、/  ケフカをくいとめるんだ!!」

[No.020(14)]
ケフカ/「開きましたよ!  開きましたよ!」
「ティナ!!!」
ケフカ/「むむむむ/  むなさわぎががが。」
「何か来るっ!!!」
ケフカ/「すごいエネルギー!!」
ケフカ/「ぬわー!!!!!」
「ティナ!!!」
ティナ/「…………。」

[No.021(15)]
ロック/「どうしたんだいティナ?」
ティナ/「感じるの……/  どんどん、/  近づいてくるの……。」
ロック/「感じるって?」
ティナ/「光った!」
ロック/「なんだろう!?」
ロック/「まさか……!?/  幻獣……。」
ロック/「こっちに来る!!!/  ティナ危ない!!」
セッツァー/「今のは何だ!?」
ロック/「セッツァー伏せろ!」
セッツァー/「げ  幻獣……???」
ロック/「どこへ、向かっているのだろう?」
ティナ/「おこってた……」
ロック/「……おこってた……?」
ティナ/「だめ……、行ってはだめ……/  行かないで、お願い!!」
セッツァー/「それより、この揺れは……!!/  さっきの、幻獣の……?」
エドガー/「セッツァーーー!!!!」
「うわあああ!/  かじが、きかねえ!!!」

[No.022(16)]
リルム/「おじいちゃん!/  来ちゃった……!」
ストラゴス/「リルム!/  家にいろと言ったじゃろ!」
リルム/「お絵かきなら、なんでもこいの/  リルム様、初登場!」
リルム/「ねえねえ、あんただあれ?」
オルトロス/「だあれとは、失礼な!/  このオルトロス様に向かって!!」
ロック/「リルム様に、オルトロス様/  なんだか、わけが分からなくなって/  きたなあ……?」
リルム/「ねえねえ、オルちゃん、/  似顔絵かいてあげようか?」
オルトロス/「オ、オルちゃん?失礼な!/  このオルトロス様に向かって!!  /  似顔絵なんぞ、いらんわい!」
リルム/「えーん、えーん/  あげないんだもん……/  かいてあげないんだもん。」
リルム/「いいんだもん……/  リルムここから……/  飛びおりてやるんだもん。」
ティナ/「だめよ!!/  そんなことしちゃだめ!!!」
「ひそひそ……。」
ティナ/「どーすんの?こんな小さい子/  いじめちゃって!/  何かあったら許さないわよ!!」
オルトロス/「そ、そんなあ……/  じゃあ、どーすりゃいいのよ?」
ロック/「描いてもらえよ/  かっこよく、描いてもらえるかも/  しれないぜ。」
ロック/「この、この、にくいねえ。」
オルトロス/「…………/  …………/  …………/  …………/  …………/  …………/  …………/  …………/  オルちゃん似顔絵/  描いてもらっちゃうもんねー!」
リルム/「えへへ/  わたしの得意技にまかせていてよ!」
ストラゴス/「とにかく、こっちへ!」

[No.023(17)]
ケフカ/「さすがは、レオ……/  私をこのような目に/  あわすとは……。」
レオ/「どこだ……  ケフカ……/  姿を見せろ!!」
ケフカ/「ガストラ皇帝……/  おいでください……/  ムニャムニャ。」
ガストラ皇帝/「レオよ……。」
レオ/「皇帝!」
ガストラ皇帝/「レオ  お前までだまして/  すまなかった。/  これも、魔石を手に入れるため/  わしの真意、/  わかってくれるであろうな?」
レオ/「皇帝。が、しかし……。」
ガストラ皇帝/「言うな、レオ。お前の気持ち/  分からぬでもない。」
ケフカ/「ヒッヒッヒッ/  皇帝のおっしゃる通り!/  今は、魔石を集めるのが/  先決なのだよ。」
レオ/「皇帝、では、私はいったい……。」
ガストラ皇帝/「レオ、お前には、/  少し休んでいてもらおう。/  それも、ずーっと長ーくだ!/  ヒッヒッヒッ。」
レオ/「!!!」
ケフカ/「お前が倒した私……/  それは私の幻影なのだよ!/  そして、意気地なしの/  ガストラ皇帝も、もちろん、幻影!/  それくらいの違いがわからないやつが/  将軍だなんて、/  それもいつも、いつも……。」
ケフカ/「いつもいつも、/  いいこぶりやがって!」    
レオ/「ケ、ケフカ……/  お前というやつは……。」
ケフカ/「ヒッヒッヒ…/  皇帝には、レオは本心で/  裏切ったと、報告しておくよ!」
ケフカ/「死ね  死ね  死ねー!!」

[No.024(18)]
「待ってろ!  今助けに行く!!」
「いそげ!!」
「いそぐんだ!!」
「時間がないぞ!」

[No.025(19)]
1  コマンド「必殺技」/    を選んでＡボタンを押す。
2  キャラクターにカーソルが出たら、/    入力を開始。
3  十字キーで左・右・左/    を順番に入力。
4  最後にＡボタンを押すと/    実行します。
5  また、入力を失敗すると、/    何もしません。/    おちついて、/    正確に入力してください。

[No.026(1A)]
ケフカ/「そのようなものでは、/  この私を倒すことなど/  できませんよ!/  ヒッヒッ。」
ケフカ/「さあ、魔石となって、/  私と共に、魔導帝国『ケフカ』を/  造ろうではありませんか!!」
ケフカ/「おほほほ!/  なんと、あたたかい手ざわり!/  みたされていくー!!」

[No.027(1B)]
ガウ/「がうー!」

[No.028(1C)]
ガウ/「がうー!がうがう!!/  おまえたち  よそもの/  出ていけ!/  けものがはら  でていけ!!」

[No.029(1D)]
ケフカ/「いったあーい!!」
マッシュ/「待て!  ケフカ!!!」
ケフカ/「待て!と言われて、/  待つ者がいますか!」

[No.030(1E)]
ガストラ皇帝/「ケフカ!  乱心したのか!!」
ケフカ/「乱心……?/  皇帝!/  何をおっしゃっているのですか、/  三闘神の力をやつらに/  見せつける時なのにっ!!」
ガストラ皇帝/「ええい、仕方のない、/  ケフカお前はもう役にはたたぬ、/  残念だがここまでだ!」
ガストラ皇帝/「悪く思うな……/  最後のなぐさめとして、/  おまえが自ら産み出した魔法で/  眠らせてやろう……。」
ガストラ皇帝/「何がおかしいのじゃ!」
ガストラ皇帝/「ふっ、まあよい……、/  笑いながら眠るのが、/  お前にとって一番お似合いじゃろう!」
  ファイガ!!!!!
  フレアー!!!!!
ガストラ皇帝/「ば……  ばかな……/  なぜ魔法が撃てぬ!!」
  メルトン!!!!!
ガストラ皇帝/「ケ  ケフカ  お前/  いったい……  ……。」
ガストラ皇帝/「なぜだ  ???」
ケフカ/「なぜなら、ボクちんが/  三闘神の、真ん中に/  立っているからなのでした!/  すべての魔法の力は三闘神に/  吸い取られてしまうのだ!/  お気づきに/  なってませんでしたか……?/  うふふふふ。」
ガストラ皇帝/「…………!」
ケフカ/「三闘神よ、どうやら、/  最初のえものが、大決定したのだ!/  役たたずになった、皇帝に、/  お前のその力を、/  見せつけてやるのだ!!」
ガストラ皇帝/「よせ!ケフカ!!/  ばかなまねを…………。」
ケフカ/「やるのだーっ!!」
ケフカ/「しゅごい……。」
ケフカ/「へたくそ!!へたくそ!!/  どこをねらっているのだ!!」
ケフカ/「もう!もっと右、右!!」
ケフカ/「逃げろ!  逃げろ!/  でないと、黒コゲだじょー!!」
ケフカ/「あったりー!!!」
ケフカ/「ジジイが……/  さっきの、役たたずと言ったのは/  取り消してあげましょう/  なぜなら、皇帝、あなたは!/  役たたず以下、だからだー!!」

[No.031(1F)]
アレクソウル/「お前の身体に、/  のりうつってやる!/  そして、お前が死をむかえた時に、/  私は、またこの姿を  /  現すだろう!」

[No.032(20)]
ケフカ/「命…  夢…  希望…。」
「どこから来て  どこへ行く?」
「そんなものは…/  この私が  破壊する!!」